Hứa Trung không tự chủ được lui về phía sau: “Anh, gần đây ngoại trừ ở Trung y đường ra, em không đi nơi nào khác cả.”
“Em chắc chắn chứ.”
Nghe được giọng nghi ngờ của Hứa Khai, đôi mắt Hứa Trung né tránh, ấp úng: “Em chỉ ra ngoài đi loanh quanh vài vòng thôi.”
Thấy Hứa Trung vẫn không nói thật, Hứa Khai trong cơn giận dữ thiêu đốt: “Anh nghĩ em cần phải thanh minh chuyện này đấy, anh hỏi em, có phải em và vợ mới cưới của Tống Hàn là An Ý đang lén lút hẹn hò hay không?”
“Anh, xem anh nói kìa, lén lút hẹn hò cái gì, em và An Ý là quang minh chính đại hẹn hò đó.”
Nói xong, đôi mắt đào hoa nhướng lên, nháy nháy với Hứa Khai.
Hứa Khai trong nháy mắt cảm thấy vạn tiễn xuyên tâm, xong rồi, xong rồi, nhà họ Hứa sẽ bại trong tay Hứa Trung.
Nếu nhà họ Tống mà biết, đến lúc đó không biết phải nhận lửa giận lôi đình như thế nào nữa.
Cả người anh ta run rẩy vươn tay, chỉ vào Hứa Trung: “Cô ấy đã kết hôn, em lại còn dây dưa không rõ với cô ấy nữa hả?”
Nghe được những lời này, Hứa Trung thoáng cái phản ứng lại, nghĩ đến lời vừa nói, hận không thể đánh vào miệng mình hai cái.
Anh trai anh ta không biết, người gả vào nhà họ Tống là chị gái của An Ý.
Anh ta nâng đôi mắt lên, nghịch ngợm nhìn Hứa Khai: “Chuyện không phải như anh nghĩ đâu.”
Hứa Khai giận dữ gầm lên một tiếng: “Anh tận mắt nhìn thấy hai người ở tiệm bánh ngọt, em còn muốn ngụy biện à?”
Hứa Trung há miệng muốn giải thích, nghĩ đến lời dặn dò của An Ý, nuốt lời muốn nói xuống: “Anh, em còn có việc, em đi trước đây.”
Nói xong, xoay người bỏ chạy.
Hứa Khai nhìn bóng lưng Hứa Trung, lửa giận trong mắt không cách nào ức chế.
Lớn tiếng quát: “Hứa Trung, em quay lại cho anh, sau này giữ khoảng cách với An Ý có nghe thấy không?”
Đáp lại anh ta là bóng lưng của Hứa Trung.
Anh ta tức giận giơ tấm trúc rộng một thước trong tay lên, khoa tay múa chân với bóng lưng Hứa Trung.
...
Vào buổi sáng, ánh sáng mặt trời xuyên qua rèm cửa, chiếu vào đầu giường.
Có chút chói mắt, An Tình vén chăn lên che đầu, cả người cuộn mình trong chăn.
Quay lại và tiếp tục ngủ.
Bỗng nhiên tiếng thét chói tai của Lâm Tư Thần vang lên trong phòng ngủ.
Cô ấy xõa tóc rối bời, cầm điện thoại di động, đi đến bên giường An Tình, dùng sức lay động.
“An Ý, mau tỉnh lại, đừng ngủ nữa, cậu lên trang nhất rồi nè.”
An Tình mãnh liệt xốc chăn lên, hai mắt buồn ngủ mông lung trong nháy mắt hoàn toàn không hề buồn ngủ.
Giọng nói trong vắt lạnh lẽo xen lẫn nghi hoặc: “Tớ lên trang nhất cái gì?”
Lâm Tư Thần đưa điện thoại di động đến trước mắt An Tình: “Cậu xem.”
An Tình nhìn thấy tiêu đề cực lớn trên màn hình, thiếu phu nhân nhà họ Tống, làm thêm ở cửa hàng bánh ngọt.
Ngón tay cô mở ảnh trên màn hình ra, là An Ý.
An Tình tùy ý liếc mắt, khu bình luận dưới tin tức.
[Nhà họ Tống có tiền như vậy, còn cần cô ấy ra ngoài làm thêm à.]
[Vì sao nhà họ Tống lại cưới con gái riêng không có tiếng tăm nhà họ Cao vậy?]
[Con gái riêng nhà họ Cao dùng thủ đoạn gì để cho Tống Hàn như vậy trúng long phượng, không thể không cưới cô ta được.]
Nhìn thấy những anh hùng bàn phím online, nói chuyện tự do trong khu vực bình luận.
An Tình không thèm để ý nhấc mí mắt lên.
“Không sao, không cần để ý tới, qua một thời gian nhiệt độ sẽ giảm xuống thôi.”
Nói xong, đắp chăn chuẩn bị tiếp tục ngủ.
Lâm Tư Thần thấy An Tình không thèm để ý như vậy, sốt ruột kéo cô dậy: “Nhà họ Tống ở thủ đô là hào môn đứng đầu, mỗi ngày vô số ánh mắt nhìn chằm chằm nhà họ Tống, bây giờ lại bị phóng viên giải trí chụp được ảnh cậu làm việc bán thời gian ở bên ngoài, nhiệt độ chẳng những sẽ không giảm xuống, tin tức sẽ náo loạn bay đầy trời đấy.”
An Tình không kiên nhẫn xoa xoa tóc, trong mắt đen nhánh bắn ra sự lạnh lẽo.
Áp lực khí áp thấp cả người, làm cho không khí chung quanh trong nháy mắt lạnh xuống.
TTrong lòng Lâm Tư Thần còn sợ hãi nhỏ giọng nói: “Nhà họ Tống hẳn là có đội ngũ quan hệ công chúng chuyên nghiệp, đến lúc đó để nhà họ Tống ra mặt giải quyết là được rồi.”
An Tình nheo mắt, hai mắt lạnh lùng nhìn Lâm Tư Thần, lạnh lẽo như tiếng băng rơi.
Nói từng chữ từng chữ: “Thật phiền phức.”
Thư Phàm từ trên giường bò xuống, nói với An Tình: “Không có cách nào mà, phóng viên giải trí dựa vào việc khai thác sự riêng tư của người khác để kiếm cơm.” Nói xong, cô ấy vén rèm lên, ánh mặt trời chói mắt xuyên qua cửa sổ chiếu vào.
“Bây giờ cậu chính là nhân vật nổi tiếng ở thủ đô, không nhìn chằm chằm vào cậu thì nhìn chằm chằm ai đây.”
Nghe đến đây, An Tình nhíu mày, cô cầm lấy điện thoại di động ở đầu giường, nhắn tin cho An Ý.
[Công việc bán thời gian của cửa hàng bánh ngọt, bắt đầu từ hôm nay không cần đi nữa, chi phí sinh hoạt, chị sẽ gửi cho em đúng lúc.]
Rất nhanh, An Ý trả lời tin nhắn.
[Em biết rồi, chị ơi, buổi sáng em đã thấy tin tức trên mạng rồi.]
Sau một lúc, An Ý lại gửi tin nhắn tới.
[Nghỉ việc bán thời gian ở cửa hàng bánh ngọt, em có thể đi nơi khác để làm việc bán thời gian không? Em sẽ thật cẩn thận, không để các phóng viên chụp ảnh đâu.]
An Tình mím môi, rõ ràng là An Ý muốn giảm bớt gánh nặng cho cô.
Cô suy nghĩ một chút và trả lời: “Được rồi.”
Gửi tin nhắn xong, An Tình duỗi thắt lưng, vén chăn lên.
Đôi chân trắng nõn mang dép bông, đứng dậy và bắt đầu thay quần áo.
Lâm Tư Thần thấy sắc mặt An Tình bình tĩnh, không nói gì quá nhiều, nghĩ nhà họ Tống có tiền như vậy, chút chuyện nhỏ này hẳn là có thể giải quyết.
Bốn người rửa mặt xong, lấy sách giáo khoa xong, vội vàng ăn sáng, đi vào dãy phòng học.
An Tình chậm rãi đi phía sau Lâm Tư Thần.
Cô đội mũ bóng chày, hai tay đút túi, đeo túi đeo vai màu đen.
Hơi cúi đầu, nhìn gương mặt lạnh lùng của cô, đám bạn học đang xì xầm bàn tán đều bị hơi thở lạnh lẽo của cô làm cho ngạt thở.
Lạnh lẽo đến nỗi không dám tùy ý nói chuyện.
Ngay sau khi chuông vào lớp vang lên, các bạn cùng lớp bước vào lớp học.
An Tình buông cặp sách xuống, liền nằm sấp trên bàn ngủ.
Thấy thế, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm túc của Thư Phàm trầm xuống, đưa tay giữ chặt cánh tay An Tình, nhỏ giọng nhắc nhở: “Bây giờ là giờ học, sao cậu lại nằm sấp trên bàn ngủ.”
An Tình khẽ mở mắt ra, đáy mắt đen kịt, tràn đầy mệt mỏi: “Tôi còn chưa tỉnh giấc, cậu đừng quấy rầy giấc ngủ của tôi.”
“Cậu...” Thư Phàm tức giận, thấy giáo viên bước vào lớp học, ngay lập tức rút tay lại.
Giảng viên phụ trách nhìn An Tình đang ngủ, nhưng lại không nói gì.
Cô ấy chỉ chịu trách nhiệm về nội dung giảng dạy trong lớp, sinh viên đại học Kyoto về cơ bản đều là gia đình có tiền.
Quản lý không tốt, đắc tội với học sinh, cô ấy cũng đừng hòng tiếp tục giảng dạy tại Đại học Kyoto.
Cho nên nhiều chuyện không bằng bớt một chuyện, học sinh nghe hay không nghe giảng, không thuộc quản lý của cô ấy.
Cô ấy đứng trên bục giảng, mở sách giáo khoa và bắt đầu tiết học.
Ông cụ Tống và Tống Hàn ăn xong điểm tâm, hai người ngồi trong viện thưởng trà.
Lúc này, ông cụ Hứa đẫn Hứa Khai đi vào.
Ngửi thấy mùi trà ngọt ngào hơi cay đắng trong không khí, ông cụ Hứa nhanh chóng đi tới: “Uống trà cũng không gọi tôi, nếu không phải hôm nay tôi gặp phải, có phải ông định một mình nuốt một thứ tốt như vậy hay không?”
Ông cụ Tống buông chén trà xuống, trên mặt lộ ra nụ cười sảng khoái: “Mũi ông rất thính đấy, vậy ông có biết đây là loại trà gì không?”
Ông cụ Hứa hừ lạnh một tiếng: “Khinh thường ai thế? Đây là trà cổ thụ từ núi Thương Sơn, cho đến nay chỉ còn lại năm cây, số lượng trà sản xuất hàng năm có hạn, giá cả có thể so sánh với vàng đấy.”
“Ha ha... Nào, nếm thử đi, trà năm nay tôi thật vất vả mới lấy được đấy.”
Nga ĐinhTruyện dịch kém chất lượng quá xưng hô lủng củng lộn xộn trang này người đọc mất phí mà người dịch không có tâm tý nào - sent 2024-11-03 06:57:22
Thắm Trần1624326647Truyện này có dịch ko vậy hay bê nguyên cover sang. Truyện thì hay mà đọc lủng củng. - sent 2023-07-29 09:49:46
Thắm Trần1624326647Truyện này có dịch ko vậy hay bê nguyên cover sang. Truyện thì hay mà đọc lủng củng. - sent 2023-07-29 09:48:37
shananguyencốt truyện có vẻ hay nhưng dịch cách xưng hô nhân vật rất là lộn xộn,hơn nữa độc giả vào trang đọc cũng cần trả phí,hi vọng trang khắc phục lại các loại lỗi này. dịch loạn cả lên như vậy làm sao có tâm tình đọc tiếp chứ. - sent 2023-07-27 08:22:18
laoba8xTruyện gì mất chữ. Đã vậy đọc như cv. đăng lên làm chi tụt cảm xúc zị chời - sent 2023-07-20 15:22:02